Guasoni (2006) introduced a simple condition for the absence of arbitrage opportunities. In this note we show that his results remain valid under a weaker notion of arbitrage which arises by excluding liquidation costs from the value process of a portfolio