The goal of this paper is to obtain probabilistic representation formulas that are suitable for the numerical computation of the (possibly non-continuous) density functions of infima of reserve processes commonly used in insurance. In particular we show, using Monte Carlo simulations, that these...