Despite continued growth since 1995, African government debt markets remain fragile. The current crisis calls for the implementation of targeted actions to ensure their sustainable and balanced growth.

L’annulation de la dette des pays pauvres a permis de restaurer leur situation financière. Certaines politiques de ré-endettement en cours, à l’égard notamment de prêteurs émergents, présentent toutefois des risques pour ces économies.

Les revenus des migrants peuvent agir sur la croissance et le développement financier des économies bénéficiaires, notamment d’Afrique, sous réserve d’une formalisation accrue des circuits de transferts et de la mise en oeuvre de réformes structurelles ciblées dans les pays récepteurs.

Workers’ remittances can have an impact on growth and fi nancial development in recipient countries, notably in Africa, provided there is increased formalisation of money transfer channels and implementation of targeted structural reforms in these countries.

The cancellation of the debt of the world’s poorest countries has brought about a recovery in their financial situation. However, some current new borrowing strategies, notably with regard to emerging lenders, pose risks for these economies.