Рейтинговые оценки устойчивых финансов (Sustainable Finance Ratings)

Russian abstract: В статье затронута одна из наиболее проблемных сфер внедрения концепции устойчивых финансов в практику функционирования финансовых рынков и институтов. Кратко описаны наиболее известные международные рейтинги ESG. Обобщены выводы ряда работ относительно причин несовершенства ESG-рейтингов, в том числе значительного разброса рейтинговых оценок одной корпорации от разных рейтинговых агентств. Описана текущая ситуация в области становления рейтинговых оценок и индексов устойчивого развития в России, в которой в гипертрофированном виде проявляются те же недостатки, которые характерны для международных рейтингов. Статья подготовлена по основе научно-исследовательских работ, выполненных в РАНХиГС при Президенте Российской Федерации в рамках государственного задания.English abstract: The article touches upon one of the most problematic areas of introducing the concept of sustainable finance into the practice of functioning of financial markets and institutions. The most famous international ESG ratings are briefly described. The conclusions of a number of works on the reasons for the imperfection of ESG ratings, including a significant range of ratings of the corporation from different rating agencies, are summarized. The current situation in the field of the formation of rating assessments and indices of sustainable development in Russia is described, in which the same shortcomings that are characteristic of international ratings are manifested in an exaggerated form